viernes, 20 de junio de 2008

Apocalyptica a los premios Kerrang


Este es blog de Myspace lo envió Apocalyptica el día de ayer.

KERRANG AWARDS 2008 - VOTEN!!!

Las votaciones para los prestigiosos Premios KERRANG ya comenzaron. Por favor, apoyen a su banda favortica y voten por Apocalyptica en todas las categorías relevantes.

Este es el link: http://www.kerrangawards.com

Sería espectacular ganar un premio de ésos, después de haber tenido una noche grandiosa en los Premios Metal Hammer en Londres.

Mensaje Original

KERRANG AWARDS 2008 - VOTE!!!

The voting for the prestigous KERRANG Awards start now. Please support your favorite band and vote for Apocalyptica in all relevant categories.

Here is the link: http://www.kerrangawards.com
}
Would be such a blast to win there too after having such a great night at the Metal Hammer awards in London!

----

¿Cómo votar?.

Primero que nada les explico que la votación, más que votación es una nominación que nosotros hacemos de la banda que queremos esté en las categorías más relevantes.

Lo primero que debemos hacer es entrar al link antes mencionado e inscribirnos para poder realizar las nominaciones. No importa de que país seas, con el hecho de dejar tus datos ya estás habilitado para nominar y llegar a esta página:



Luego pinchamos sobre cada categoría importante y nominamos a la banda, les dejo aquí otras imágenes de ejemplo. Fíjense que no puse BEST SINGLE, porque sería importante ponerse de acuerdo sobre eso, la idea es votar todos por el mismo, para que sume votos y no dividirnos en diferentes sencillos. Sobre esto mandé un mensaje al Myspace de la banda a ver si nos pueden aclarar eso, ojalá y lo tomen en cuenta.






Cuando has votado bien, te aparece el siguiente mensaje:


No estoy segura si se puede votar más de una vez, pero sé que cada uno se las ingeniará, para hacerlo, ¡la idea es nominarlos muchísimo!

Espero que les haya quedado clara la explicación y sobre todo, espero contar con sus votos, sé que hay mucha gente que visita el blog y no escribe nada, pero al menos esta vez, voten por Apocalyptica, que merecen éstos y muchos más premios.

Un abrazo grande para todos.

miércoles, 18 de junio de 2008

El agradecimiento de Perttu


Este post es sólo para contarles, que Perttu escribió en el BLOG de su Myspace, para agradecer a todos quienes votaron por ellos para que ganaran como BANDA REVELACION en los premios Metal Hammer. Después de 12 años de carrera y varios discos a cuestas, recién son reconocidos como revelación, pero para ellos es una felicidad porque el premio lo han recibido en el Reino Unido que es un mercado nuevo para Apocalyptica y es la primera vez que reciben un reconocimiento fuera de Finlandia.

Perttu habló por la banda, que no puede estar más feliz y yo les transmito a Uds. esa felicidad, porque a fin de cuentas, a mi manera de ver, eso es lo que buscamos nosotros al votar por ellos, devolver aunque sea una parte de la felicidad que Apocalyptica le entrega a nuestros corazones.

Esto va especialmente para aquellos fans que no conocen el Myspace de Perttu, sus blogs son privados y por el gran respeto que le tengo, sólo me limito a transmitirles el sentimiento que lo embarga a él y al resto de la banda.

Un abrazo grande para todos.

martes, 17 de junio de 2008

Actualizando

Después de unos días desaparecida por motivos personales, vuelvo para actualizar las noticias del blog, aunque imagino que a estas alturas, para muchos de ustedes, estas novedades, ya no lo son. Primero que nada, un GRACIAS gigantesco a todos quienes votaron a Apocalyptica en Metal Hammer, porque recibieron su merecido premio de Nueva Banda, ¡felicidades para todos!.


La otra 'novedad' ha sido su maravillosa presentación en Download Festival, junto a Cristina Scabbia, que es el audio que pueden oír desde ahora en el blog. Como no tengo un video de buena calidad que ofrecerles de esta actuación, aprovecho y dejo un video que encontré en Youtube, del Making Off de "S.O.S. (Anything but love"). Ahora entiendo por qué Perttu, casi moja los pantalones por las llamas que explotaron detrás de ellos, jajaja. Bueno, les deseo una buena semana y me disculpo por haber estado ausente estos días. Un abrazo grande y aguante Apocalyptica.


Making off "S.O.S. (Anything but love) cenine3105

martes, 3 de junio de 2008

Apocalyptica a Japón


Yendo a JAPON...o...LOUDPARK 08

Estamos más que felices de anunciar que seremos parte del Loudpark Festival el Toyo, Japón, este año.








El festival tiene una maravillosa lista de invitados y estamos encantados de ver a nuestros amigos de Slipknot, también ahí unos encontraremos en una noche finesa en Tokyo con Sonata Arctica!

Por cierto, uno de los mejores festivales donde tocar - y todos NECESITAMOS volver a Japón - fuimos allí sólo por unos días en Mayo del año pasado...muchísimo tiempo atrás.


Original Message from Myspace

going to JAPAN... or...LOUDPARK 08


We are more than happy to announce to be part of Loudpark Festival in Tokyo, Japan this year.

The festival has a great line up and we are happy to see our friends from Slipknot there as well as hanging out and celebrating a Finnish night in Tokyo with Sonata Artica!

For sure one of the greatest festivals to play - and we all NEED to go back to Japan - we were there only for a few days in May last year... just too long ago
already