lunes, 13 de abril de 2009

Moscú, 12 de Abril de 2009



Pic by: H-Crusher (Foro Oficial de Apocalyptica)

Galería: http://musica.mustdie.ru/ru/galleries/1/319/

Como algunos de ustedes saben, Perttu no tocó en los tres primeros conciertos de esta gira de Apocalyptica, porque estaba enfermo. Afortunadamente, Antero Manninen estuvo ahí para apoyar a la banda, aún cuando se despidió de ella en Diciembre pasado. ¡Gracias, Antero!.

Las buenas noticias son, que Perttu apareció en el concierto que dieron ayer en Moscú, así es que nos hace muy felices que ya se sienta mejor y esperamos que continúe igual el resto de la gira.

Muchísimas gracias a H-Crusher por dejarme publicar esta fotografía y no duden en visitar increíble la galería del concierto de ayer, a través del enlace.

- As some of you know, Perttu didn't play with Apocalyptica the first three concerts of this new tour, because he was ill. Fortunately, Antero Manninen was there supporting the band, even when he said 'good bye' last December. Thanks, Antero!.

The good news are that Perttu appeard on yesterday's show in Moscow, so we're so glad that he feels better, and we hope he continues the same way the rest of the tour.

Thanks a lot to H-Crusher for let me post this picture, and please, visit that amazing Gallery from yesterday's show. Just pick the link on the top. -

No hay comentarios: